50歲的王太太最近做家事時拉到肩膀,以為多休息不動就好了。沒想到一個月後,肩膀越來越痛,連扣內衣都有點困難。聽鄰居說這是五十肩,過幾個月就會自己好。但半年過去,王太太每天睡覺都會痛醒,肩膀活動角度越來越小,才趕快跑來就診,在注射治療後有效改善。
什麼是五十肩?
「五十肩」,又稱「冰凍肩」,是肩膀的「沾粘性關節囊炎」,因為常發生在50歲左右,所以俗稱「五十肩」。人體的肩膀就像齒輪一樣,要能轉動順暢,肩膀才能活動不卡住。當肩膀因為受傷後不動或不明原因,導致整個肩膀發炎,久了就沾黏攣縮,產生「五十肩」。就像齒輪壞掉一樣,會整個生鏽卡住、無法轉動。[1]
五十肩發生的機率不低,每100個人裡面,就有5個人會得到五十肩。好發年齡約40~60歲。有兩成左右的病人,最終另一個肩膀也可能五十肩。而有一成的病人,則是同時兩個肩膀都五十肩。[1]

五十肩有什麼症狀? 為什麼我會有五十肩?
五十肩的病人,最常見的症狀是「肩膀疼痛」和「肩膀活動範圍變小」,病人常常會抱怨手臂抬到一定高度後,就卡住抬不上去,在扣內衣或是洗澡抓背都有困難,嚴重時,甚至睡覺翻個身,不小心壓到肩膀,都會痛到醒來。[1]
五十肩的成因複雜,有些沒特殊原因,但大多數其實是肩膀受傷後的結果。因為骨折、拉挫傷、肌腱撕裂或韌帶反覆受傷後,肩膀疼痛沾黏不敢活動,而導致整個肩關節慢慢沾黏硬化,讓疼痛惡性循環。[1]
五十肩的三個階段
五十肩的病程發展非常漫長,通常會經歷三個截然不同的時期,我們在臨床上會根據不同的期別來調整治療策略。[1]
第一個階段 發炎疼痛期:
通常會持續2到6個月。這個時期的特色是發炎反應最劇烈,雖然一開始肩膀還能動,但疼痛感會隨著時間直線上升,尤其是到了深夜,血液循環變慢、發炎物質堆積,病患常常就像王太太一樣,在半夜被痛醒。[1]
第二個階段 疼痛僵硬期:
也就是所謂的冰凍期,會持續4到12個月。這時候雖然發炎的刺痛感稍微趨緩,但關節囊已經開始纖維化並嚴重沾黏。肩膀的活動範圍受到極大的限制,不管是把手臂往上舉、往外轉,或是手伸到背後扣內衣,都會被死死卡住。[1]
第三個階段 復原期:
也叫解凍期,大概會持續半年到兩年。過去很多老一輩的觀念認為,反正撐過兩年它自己就會好。但目前研究顯示,部分患者即使經過自然病程,仍可能殘留疼痛或肩關節活動受限,因此不建議單純等待而延誤治療。[1]

擺脫五十肩,治療新趨勢: 注射治療
傳統上,五十肩的治療主要依賴熱療、電療等儀器復健來增加組織彈性,再搭配拉筋運動改善肩關節活動度。若疼痛與沾黏較嚴重,可考慮搭配注射治療,以減少疼痛並提升後續復健效果。[2][3]
目前臨床上常見的兩大核心注射療法,分別是肩關節擴張注射與PRP血小板增生治療。
- 肩關節擴張注射:肩關節擴張的原理,就像是在吹氣球一樣。我們會利用超音波引導,精準地將液體注入緊縮的關節囊中,利用水壓把沾黏的組織慢慢撐開。依照病況不同,可搭配玻尿酸、低劑量類固醇或其他注射藥物,以改善疼痛及增加關節活動度。[2][3]
- PRP自體血小板注射:**PRP注射是利用抽取病患自身的血液,純化出富含血小板與多種生長因子的血漿。部分研究顯示,PRP可改善五十肩患者的疼痛、功能及肩關節活動度,但目前整體證據仍持續累積,臨床使用方式仍需依個別病況評估。[4][5]
| 治療項目 | 傳統健保復健 | 肩關節擴張注射 | PRP 自體血小板注射 |
| 作用機制 | 利用熱療與電療增加組織延展性,靠外力拉筋扯開沾黏 | 利用液體壓力如吹氣球般撐開沾黏,可搭配玻尿酸潤滑 | 釋放大量生長因子,抑制關節囊發炎並修復周圍受損肌腱 |
| 優點 | 健保給付,適合輕度沾黏者 | 針對中重度沾黏能快速撐開空間,緩解機械性卡頓 | 對於合併肌腱撕裂者修復效果佳,長期滿意度高 |
| 療程頻率 | 每週 2-3 次,需持續數個月 | 依恢復狀況由醫師評估施打次數 | 建議完整療程施打 2-3 次,每次間隔 3-4 週 |
在接受注射治療後的一到兩週內,肩膀的疼痛通常會大幅減輕。這時候是黃金治療期,我們必須趁勝追擊,搭配物理治療師的徒手鬆動術,把已經被藥水撐開、但仍有點生鏽的關節徹底活動開來。[2][3]
五十肩要積極治療,才不會有後遺症
最新的統計研究發現,「五十肩不治療,到了後期會自己好」,是一個非常錯誤的觀念,可能會誤導病人,而延誤病人尋求治療的時間。所以,五十肩肩膀疼痛千萬不要忍,應該提早積極的治療。包含肩關節擴張注射、PRP注射修復受損的組織,和徒手鬆動,彼此搭配積極治療,最能快速的治療五十肩。如果放著不去管他,隨著時間,肩膀沾黏攣縮更嚴重,肩膀的活動度很可能就再也找不回來了!
參考文獻(References)
[1]. Blanchard E, Harvi J, Vasudevan J, et al. (2023). Platelet-Rich Plasma for Adhesive Capsulitis: A Systematic Review. Cureus, 15(10):e46580.
DOI: https://doi.org/10.7759/cureus.46580
佐證論點: 文中整理的背景資料指出,五十肩(沾黏性關節囊炎)盛行率約3–5%,主要表現為疼痛及肩關節活動受限,且病程常持續數月以上。可支持本文對疾病定義、流行病學、典型症狀及病程的描述。
[2]. Saltychev M, Laimi K, Virolainen P, Fredericson M. (2018). Effectiveness of Hydrodilatation in Adhesive Capsulitis of Shoulder: A Systematic Review and Meta-Analysis. Scandinavian Journal of Surgery, 107(4).
DOI: https://doi.org/10.1177/1457496918772367
佐證論點: 此系統性回顧分析肩關節擴張注射(hydrodilatation)的臨床證據,顯示其可改善疼痛及肩關節活動度,尤其適合作為非手術治療的一環。支持本文有關肩關節擴張注射搭配復健治療的內容。
[3]. Kitridis D, Tsikopoulos K, Bisbinas I, et al. (2019). Efficacy of Pharmacological Therapies for Adhesive Capsulitis of the Shoulder: A Systematic Review and Network Meta-analysis. American Journal of Sports Medicine, 47(14):3552-3560.
DOI: https://doi.org/10.1177/0363546518823337
佐證論點: 本網絡統合分析比較多種肩關節注射治療,顯示關節內注射(尤其早期類固醇)可改善疼痛及功能,且應配合後續復健。支持本文對注射治療及物理治療搭配的敘述。
[4]. Nudelman B, et al. (2023). Platelet-Rich Plasma Injections for Shoulder Adhesive Capsulitis Are at Least Equivalent to Corticosteroid or Saline Solution Injections: A Systematic Review of Prospective Cohort Studies. Arthroscopy, 39(5):1320-1329.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.arthro.2023.01.013
佐證論點: 本系統性回顧發現,PRP注射在改善疼痛、肩關節活動度及功能方面,至少可達到與類固醇注射相近的效果。支持本文介紹PRP可作為五十肩注射治療選項的內容。
[5]. Uhm KE, Chang MC. (2024). Comparison of Effectiveness of Intraarticular Hyaluronate and Corticosteroid Injections in Adhesive Capsulitis: A Systematic Review and Meta-analysis. Pain Physician, 27(7):387-400.
佐證論點: 此統合分析比較玻尿酸與類固醇關節內注射的療效,證實不同注射藥物各有適應情境,臨床應依病程及患者狀況選擇。支持本文提及肩關節擴張注射可依病況搭配不同注射藥物的敘述。
【醫療法規聲明】
本資訊僅供衛教知識參考,不得作為任何醫療診斷、治療依據或個人化健康建議,具體治療方式需經專業醫師評估後進行。
